“We’re not boys, we’re not brutal,” intones Dolly (Ryan Simpkins) in a broken, high-pitched cry. It’s more question than statement, a...